unfortunate consequence

It 's an unfortunate consequence of the usual way of plotting things in space .

这也是用常规方法在空间作图的，一个比较不成功的结果。

an unfortunate consequence of his recent surgery .

这是他近期手术的不幸后果

As an unfortunate consequence of Mexicos federal political system , there are more than 1,600 separate police forces representing municipal , state and federal levels of law enforcement .

墨西哥联邦政治体制一个不幸的产物是，全国共有逾1600支独立的警察队伍，分别代表着市、州和联邦级别的执法。

Background : Fracture is a common disease but occur to a more frequently unfortunate consequence of nonunion or delayed union because of more high-energy trauma caused by industry and traffic , aging population and other factors .

背景：骨折是一种常见多发病。随着现代工业与交通发展所致的高能量损伤、人口老龄化等一系列因素的影响，骨折不愈合或延迟愈合的发生率日益增高。

Indeed , one unfortunate consequence of overbroad antiterrorism and national security policies would be to isolate China technologically from the rest of the world , and the end result of that could be to limit the country 's access to cutting-edge technology and innovation .

实际上，过于宽泛的反恐和国家安全政策带来的不利后果之一，就是在技术上把中国和世界其他地区隔离开，这种情况导致的最终结果可能就是限制了中国接触尖端技术和创新的途径。